søndag 23. august 2015

La Passion - 4700 hexagons

Hundre sekskanter fester seg til dette arbeidet i en fei nå for tiden. Og idag har jeg sydd på båttur. Det fins ikke den plass det ikke går an å ha med sytøyet. Nydelig vær fikk vi også på tampen av denne sommeren. Fisken beit, og skarven betraktet det hele fra en holme.






















































Another hundred, and now I've decided to try to sew a hundred every week for a while. I took my hexies with me on a boat trip. You can sew everywhere! The weather was good, the fish was biting and the birds watched from a distance.

Linked up to Slow Sunday Stitching and Show Off Saturday.

tirsdag 18. august 2015

QM Bitty Blocks for August

The bitty blocks for August are small log cabins. I love small blocks and log cabin, so these are perfect for me. You can find the pattern by Quilty Pleasures. The blocks took much more time to sew than I could imagine. I actually fiished just two of them today, and here they are.




























































Blokkene for august hos Quilty Pleasures er små log cabin. Det passer meg fint, da jeg elsker både størrelsen og mønsteret. Men de tok mye lengre tid å sy enn jeg hadde tenkt. Så det ble bare to blokker som ble ferdig i dag. Får fortsette til helga.

Linked up to Bambisyr and Fabric Tuesday at Quilt Story.

søndag 16. august 2015

La Passion - 4600 hexagons

Det går fort framover nå. Og det må det jo, skal jeg bli ferdig med alle 17 000 sekskantene. Innimellom fanger og fotograferer jeg sommerfugler. Denne nydelige fikk jeg i dag, med det flotte navnet True Lover's Knot eller røsslyngfly på norsk.









































La Passion is growing really fast just now. It's perfect, because I'd love to finish all the 17 000 hexies as soon as possible. In between I catch and photograph butterflies and moths. This beautiful little one has got the great name True Lover's Knot.

Linked up to Oh Scrap!, Show Off Saturday, HeLP for Hexie-aholics and Slow Sunday Stitching.

lørdag 15. august 2015

Månedens nåleputer

Da har jeg sydd ferdig nåleputen for denne måneden. Log cabin er et mønster jeg aldri blir lei av. Den andre har jeg fått i posten fra Janet for et par dager siden.




















From Janet



















I finished this month's pincushion today. I will always love log cabin. And I got a new pincushion in my mailbox two days ago. Thank you so much, Janet.

Linked up to LaFF at Richard and Tanya Quilts, Fabric Frenzy Friday and Crazy mom quilts.

torsdag 13. august 2015

La Passion - 4500 hexagons

Holder fortsatt koken, og er i rute. Nytt hundre passeres, og min første store sekskant er ferdig i kveld. Fem igjen å gjøre ferdig.





































I'm at scedule, and a new hundred is joined. My first big hexie is ready, and then I have five to go.

Linked up to Let's Bee Social and Needle and Thread Thursday.

tirsdag 11. august 2015

Selvage-along

So fun to be inspired to use my selvages in this selvage-along. Some days ago we got the pattern for feathers. I will try to sew two of them. I had some problems sewing together the selvages, and found that it was easier with a foundation. So I made these four halves, and will make the feathers next weekend.



















I have plans for other projects too, and have started to make selvage fabrics. This is so fun, and I recommend you all to cut off and use your selvages.



















Har meldt meg på denne alongen, og for noen dager siden fikk vi mønsteret til disse, som skal bli fjær. Dessuten har jeg flere planer for jarekantene, og har startet med å lage nytt stoff ved å sy dem sammen, både rett og på skrå. Får se hva det blir til etterhvert.

Linked up to Selvage-along Midway Check-in, Bambisyr og Fabric Tuesday.

søndag 9. august 2015

Opptrapping

Det er på tide å trappe opp tempoet i denne quilten. Sist jeg sydde blokker på denne var for over tre måneder siden. Nå har jeg sydd seks nye blokker. Dere får heie på meg slik at den tilslutt blir ferdig.



















































Last time I made some blocks for this quilt was more than three months ago. Now I've made six new blocks. Hope I can finish it in a few months.

Linked up to Slow Sunday Stitching, Scraptastic Tuesday, WIPs Be Gone and Oh Scrap!.

lørdag 8. august 2015

Utstilling og flere vimpler

Min venninne og jeg var med på en utstilling i en naustrekke ute i havgapet i dag. Det var liv og røre hele dagen, og kjekt å stille ut i de gamle naustene. Jeg sydde en ny vimpelrekke i går til å pynte utenfor naustet. Denne var det plutselig noen som ville kjøpe. Så nå må jeg sy ny pynt til neste gang vi skal stille ut. Her noen bilder fra standen vår.










































































Me and my friend were part of an exhibition in some old boathouses by the sea today. Many people came to talk and buy things. I made a new garland yesterday to put outside the boathouse. Suddenly it was sold, and I have to make a new one for next time. Here are some pictures from our stand.

Linked up to Fabric Frenzy Friday and Show Off Saturday.

torsdag 6. august 2015

Pynt

Tidligere i sommer sydde jeg noen vimpler og ga bort. Det var skikkelig gøy å sy, og jeg måtte bare sy noen flere.















































Earlier this summer I made some vimples and gave away. It was so fun that I had to do some new ones today.

Linked up to Let's Bee Social, LaFF at Richard and Tanya Quilts, Crazy mom quilts and Needle and Thread Thursday.

søndag 2. august 2015

La Passion - 4400 hexagons

Nå renner sekskantene inn her, og jeg passerer enda et nytt hundre. Her ligger arbeidet på en dobbeltseng, og man skjønner at det skal bli stort når dette bare er en firedel av den ferdige quilten.





































Now the hexies are flying into this quilt, and a new hundred is joined. This is about a forth of the finished work, so you can understand it is going to be huge.

Linked up to Slow Sunday Stitching, Bambisyr and Show Off Saturday.